On Tuesday, President Joe Biden used a post to X to renew his call for an “assault weapons” ban and was mocked in response.